Objectifs :     

Les cours d'hébreu sont organisés sur le modèle de l'Oulpan en Israël.  Le déroulement des cours s'articule autour des 3 objectifs suivants : parler, lire, et écrire l'hébreu moderne. Au fil des cours, le stagiaire apprend l'alphabet hébraïque (Aleph Bet), et acquière de l'ordre de 500 mots d'hébreu utilisés dans la conversation de base et déclinant des sujets quotidiens très variés.  Au terme du cours d'hébreu, le stagiaire sera capable de:

• Utiliser un vocabulaire de base de 500 mots d'hébreu pour ses besoins personnels.
• Exprimer des sentiments et émotions de base en hébreu.
• Construire des phrases simples en hébreu.
• Lire des textes courts en hébreu.
• Écrire des phrases simples et courtes en hébreu.

Public  visé : adultes dont la langue maternelle n'est pas l'hébreu et qui ne parlent, ne lisent ni n'écrivent l'hébreu.

Contenu, déroulement :

• Vocabulaire, grammaire, orthographe  introduits de manière progressive.
• Pratique de l'hébreu : travail sur la prononciation, l'intonation, le rythme.
• Entraînement à l'expression et à la compréhension orale en hébreu : savoir exprimer ses idées et ses opinions sur des sujets variés en rapport avec la vie sociale et professionnelle.
• Apports de connaissances en civilisation hébraïque.

Niveau intermédiaire

Objectifs :     

Les cours d'hébreu sont organisés sur le modèle de l'Oulpan en Israël. Le cours se concentre sur les structures grammaticales de l'hébreu et les manières d'employer et d'identifier les différents modes de la langue : différencier passé et futur, singulier et pluriel, masculin et féminin, conjuguer les verbes. Au cours de la session, les étudiants accroissent leurs connaissances lexicales, ils améliorent aussi la qualité de leur expression et leurs capacités de structure et d'organisation du langage. Au terme du cours, l'étudiant sera capable de:

• S'exprimer plus librement et de façon plus fluide en hébreu.
• Exprimer des sentiments et des émotions en hébreu.
• Parler avec plus de confiance car il maîtrise mieux les règles grammaticales correctes en hébreu.
• Écrire des textes simples en hébreu.

Public visé : adultes capables de tenir une conversation simple en hébreu, connaissant l'alphabet hébraïque et pouvant lire et écrire des textes simples et courts.

Contenu, déroulement :

• Vocabulaire, grammaire, orthographe introduits de manière progressive.
• Pratique de l'hébreu : travail sur la prononciation, l'intonation, le rythme.
• Entraînement à l'expression et à la compréhension orale en hébreu : savoir exprimer ses idées et ses opinions sur des sujets variés en rapport avec la vie sociale et professionnelle.
• Apports de connaissances en civilisation.

Durée :
2h par semaine, de septembre à janvier et de février à juin.

Moyens et modalités pédagogiques des cours :
Conversations, jeux de rôle, mises en situations, travail en binôme. Organisés en petits groupes, les cours en face à face avec l'enseignant se déroulent dans des salles équipées ou en laboratoire de langue, et peuvent être complétés par des séances de formation au centre d'auto-apprentissage.

Intervenant : Edna Fraichard-Dahan, professeur diplômée de l'université hébraïque de Jérusalem.